Les Eyzies conference, 1964. Don Crabtree magyaráz egy frissen leválasztott szilánkról az árgus szemekkel figyelő közönségnek. François Bordes a védjegyének számító pipával ül Crabtree jobbján, a kép bal felső sarkában pedig Tixier figyeli a történéseket.